🔧 Technical Translation
Automotive manuals, engineering specs, product datasheets, safety documentation, maintenance guides — translated by engineers who happen to be linguists.
⚖️ Legal Translation
Contracts, court filings, corporate documents, IP registrations, compliance documentation — translated by legally trained linguists.
🌐 Website Localisation
Full website and app localisation — culturally adapted, SEO-optimised, conversion-tested. Not just translated words, but translated business.
💼 Financial Translation
Annual reports, investor presentations, audit documentation, banking compliance, fund prospectuses — accuracy that auditors trust.
📜 Certified Translation
Traduzioni giurate — sworn translations by translators registered with the Tribunale di Torino. Apostille and legalisation available.
🎬 Subtitling & Voiceover
Professional subtitling, closed captions, dubbing scripts, and voiceover production for corporate videos, e-learning, and broadcast content.